Half Ton Son in english:
http://www.youtube.com/watch?v=jzktJYFkEJ0&list=PL89CB00FD52C4A5F2&feature=plpp_play_all
Считается, что не бывает любви сильнее, чем материнская, но иногда сила этой любви слишком велика. Познакомьтесь с Билли Роббинсом и его матерью Барбарой Роббинс -- главными героями программы «Сын весом в полтонны». Барбара потакала всем желаниям Билли, который обожал вкусно покушать, сидя у телевизора, и к восемнадцати годам его вес достиг почти 400 кг. Билли Роббинс стал самым полным подростком на свете, и когда ему исполнилось 19, врачи забили тревогу. Барбаре пришлось менять свои взгляды на материнскую любовь, чтобы не лишиться сына. Посмотрите, как мать и сын вместе делают шаги на пути к здоровью.
Сын весом в полтонны / Half Ton Teen (2009), 1-ая серия, Discovery
